Türkiye Cumhuriyeti

Dakar Büyükelçiliği

Konuşma Metinleri

Büyükelçi Sayın Ali Kaya Savut tarafından yapılan konuşma: Vekâlet Yoluyla Kurban Kesimi Organizasyonu, 25.06.2009

Diyanet İşleri Başkanlığı ve Türkiye Diyanet Vakfı işbirliğiyle düzenlenen “Vekâlet Yoluyla Kurban Kesimi Organizasyonu” çerçevesinde hazırlanan kutu kavurmaların Senegal Aile, Gıda Güvenliği, Kadın Girişimciliği ve Mikro Finanstan sorumlu Devlet Bakanı (Bayan) Ndeye Khady DIOP tarafından teslim alınması töreni sırasında Büyükelçi Sayın Ali Kaya Savut tarafından yapılan konuşma (yalnızca Fransızca). 25 Haziran 2009.

Discours de S.E.M. Ali Kaya SAVUT lors de la cérémonie des dons de viande de Tabaski au Ministère de la Famille et de la Solidarité Nationale

Mme le Ministre d’Etat,
Mrs les hauts responsables du Ministère,
Chers Invités,

Je suis heureux d’affirmer que nous avons déjà eu une coopération fructueuse avec le Ministère de la Famille et de la Solidarité Nationale. Mais puisque c’est la première fois que je visite ce bâtiment, je voudrais tout d’abord vous remercier pour l’accueil chaleureux qui nous a été réservé.

Chers invités,

En tant qu’Ambassadeur de Turquie je me réjouis de voir que les relations entre nos deux pays sont excellentes.

Au niveau politique, la visite de SEM WADE en Turquie en févier 2008 et la visite du Président Turc au Sénégal à l’occasion du Sommet de l’OCI ont donné un nouvel élan à nos relations. Je saisis cette occasion pour vous demander, Mme le Ministre de transmettre nos respects les plus profonds à SEM ABDOULAYE WADE.

Au niveau économique le volume de nos échanges commerciaux augmente régulièrement. Une importante partie des personnes qui font le commerce avec la Turquie sont d’ailleurs des femmes d’affaires. Ceci entre peut être dans le contexte de l’Entreprenariat Féminin qui est sous la responsabilité de ce Ministère.

La venue de la ligne aérienne Turkish Airlines qui rallie par vols directs la Turquie et le Sénégal et qui a été inaugurée il y a 3 (trois) mois va faciliter d’avantage les échanges entre nos deux pays.

La Coopération est un autre volet important de nos relations. Nous avons ouvert notre Bureau de Coopération à Dakar en 2007. C’est un des trois bureaux que nous avons sur le continent Africain. Monsieur URHAN est le Directeur très dynamique dudit bureau, et il connait bien le Sénégal.

Je suis heureux de faire un don de conserves à base de viande de mouton cuite lors de la fête de Tabaski. Je suis d’autant plus content que j’ai appris que le même procédé traditionnel existe ici au Sénégal : de cuire la viande avec de l’huile sans aucun produit chimique pour la conserver longtemps.

J’espère que l’on va réaliser beaucoup d’autres projets fructueux dans l’avenir avec votre Ministère.

Merci de votre attention.