Türkiye Cumhuriyeti

Dakar Büyükelçiliği

Konuşma Metinleri

T.C. Dakar Büyükelçisi Z. Sibel ALGAN'ın Cumhuriyet Bayramı resepsiyonunda yaptığı konuşma, 29.10.2013

Excellence, Monsieur le Ministre de la Fonction Publique représentant le Gouvernement de Sénégal
Mesdames/Messieurs les Ambassadeurs et les Représentants des Organisations internationales et les membres du corps diplomatique,
Distingués membres du Ministère des Affaires Etrangères et des autres institutions de la République du Sénégal,
Mes chers compatriotes,
Mesdames, Messieurs,
Chers enfants,
Chers amis de la Turquie,

Permettez-moi d'abord de vous exprimer ma joie de vous voir si nombreux à cette réception. Je salue tous nos invités qui ont eu l’amabilité de répondre présent à notre invitation pour venir célébrer ce soir notre Fête Nationale. Je remercie particulièrement Son Excellence M. Mansour Sy, le Ministre de la Fonction Publique qui nous a honorés de sa présence ici parmi nous.

Aujourd’hui, c’est le 90ème anniversaire de la République de Turquie. C’est donc la célébration de la naissance de la République turque qui fut fondée sur des valeurs contemporaines comme la démocratie, la laïcité, la primauté du droit, le respect des droits de l'homme et l’économie de marché libre, des valeurs que je suis heureuse de constater que nous partageons avec le Sénégal.

Les Turcs doivent à la République, le dynamisme qui existe actuellement en Turquie aux niveaux politiques, sociaux, et économiques. Effectivement, en sa 90ème année, la Turquie est devenue un pays de paix et de stabilité mais aussi une puissance dans sa région. Grâce à l’ampleur des progrès enregistrés pendant les dernières décennies, elle s’est aussi imposée sur la scène mondiale comme une économie émergente d’une vitalité exceptionnelle.

Tous cela pour expliquer que le dynamisme économique de la Turquie favorise notre partenariat avec l’Afrique en général et le Sénégal en particulier. En effet, le nombre des représentations diplomatiques entre l’Afrique et la Turquie a presque triplé depuis le sommet turco-africain en 2008. Les ambassades turques sur le continent ont atteint le nombre de 35, alors qu’elles n’étaient que 12 au début de 2009.

Les relations d’amitié et de coopération entre la Turquie et le Sénégal témoignent de la similitude de nos peuples et de nos Etats et c’est pourquoi défiant toute distance géographique nous avons le devoir de partager notre expérience, nos connaissances et notre savoir-faire avec ce pays en pleine croissance. Effectivement, bien que les relations diplomatiques entre le Sénégal et la Turquie sont vieilles d’un demi-siècle, elles ont gagné une ampleur différente avec l’ouverture à Dakar en 2007 du Bureau Régional pour l’Afrique de l’ouest de l’Agence de Coopération Turque (la TIKA) qui a déjà réalisé de nombreux projets et qui en conçoit beaucoup d’autres avec ses partenaires sénégalais.

Honorables invités;

Depuis ma prise de fonction en Septembre 2012, notre Ambassade a eu l’honneur d’organiser des visites de haut niveau très fructueuses à commencer par celle de l’ancien Premier Ministre S.E.M. Abdoul Mbaye, qui a effectué sa première visite à l’étranger en novembre 2012, en Turquie et celle de SEM Recep Tayyip Erdoğan, Premier Ministre de la République de Turquie, en janvier 2013, accompagné de trois de ses ministres et d’une délégation de plus de 200 hommes d’affaires turcs.

Soyez rassurés, je ne vais pas citer ici toutes les visites interministérielles, les activités remarquables de nos ONG ainsi que tous les évènements réalisés durant l’année, mais je ne me priverai pas non plus d’énoncer ceux où notre pays a été Invité d’Honneur.

En effet, la Turquie a été Invitée d’Honneur à la 21ème édition de la Foire Internationale de Dakar (FIDAK) de 2012 et ce fut la première fois que notre pays participa officiellement à cette manifestation.

Notre pays, également en invité d’Honneur, a participé au «Sommet Africités» qui s’est déroulé à Dakar en Décembre 2012, avec une délégation de plus de 50 maires, présidée par Monsieur Kadir Topbaş, le Maire d’Istanbul et le Président des Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU).

Je ne pourrai pas passer sans énoncer la participation de SEM Bülent Arınç, Vice-Premier Ministre de la République de Turquie au 5ème Forum des Leaders des Médias d’Afrique (AMLF) qui s’est déroulée en octobre 2012 à Dakar, accompagné d’une délégation composée de principaux acteurs du secteur des médias turcs.

Lors de sa visite au Sénégal, notre Premier Ministre a fixé un objectif pour les hommes d’affaires des deux pays : doubler le volume des échanges, d’ici 2015. Je pense et j’espère que cet objectif sera atteint. Et pour cela, nous continuerons d’appuyer les hommes d’affaires turcs et sénégalais

Dans ce contexte, j’ai la joie de partager avec vous le fait que l’entreprise de construction turque « SUMMA », avec le financement de l’Eximbanque turque, a débuté la construction du Centre International de Conférence de Diamniadio, qui abritera en novembre le 15ème Sommet de la Francophonie. Nous espérons que, grâce à ce centre de conférence, qui fait partie d’un projet global pour la zone, le Sénégal sera doté d’un atout en plus pour consolider sa position et son poids central dans la sous-région. Effectivement, le Sommet de la Francophonie sera peut-être la première manifestation qui sera organisée dans ce centre de conférence, mais certainement pas la dernière.

Nous estimons que ce qui a été réalisé jusqu’à présent reste modeste par rapport à ce qui est à faire. Les relations entre la Turquie et le Sénégal nous paraissent très prometteuses car, tandis que d'un côté il existe des différences qui finalement provoque une complémentarité dans les échanges, il existe d'un autre côté, énormément de points communs que ce soit culturel, politique ou social entre les deux peuples, qui les encouragent et les facilitent. C'est cela qui fait la force des relations turco-sénégalaises.

Avant de conclure, je tiens à souligner que nous sommes fiers de nos concitoyens établis au Sénégal. Effectivement, dans le monde globalisé de nos jours, où les concepts comme « la diplomatie publique » gagnent du terrain, nos concitoyens jouent un rôle primordial pour représenter d’une bonne manière le dynamisme et le professionnalisme du peuple turc. Nous suivons toujours de très près et avec beaucoup de plaisir leurs activités et je suis convaincue que de par leur présence, les richesses de notre culture n’échapperont pas à nos amis sénégalais.

A ce sujet, permettez-moi de citer le groupe scolaire Yavuz Selim comme un exemple fort de cet échange culturel mais aussi de réussite. Par ailleurs, leurs activités ne se limitent pas seulement au domaine de l’éducation mais s’étend aussi aux domaines social, et humanitaire où depuis sa création, le groupe a toujours été proche des populations.

Vous aurez en plus le plaisir de constater dans quelques minutes que l’Ecole Yavuz Selim n’excelle pas seulement dans le domaine de l’éducation mais aussi bien dans le domaine culturel. Les élèves de Yavuz Selim vont vous présenter un petit echantillon de danses folklorique turque.

Tout en vous remerciant encore une fois pour votre présence et resaluant l’amitié turco-sénégalaise, je vous laisse profiter du petit spectacle qui va suivre et puis du buffet.